Þýðing af "engan áhuga" til Finnneska


Hvernig á að nota "engan áhuga" í setningum:

Ég hef engan áhuga á andlegri líđan hans.
Minua ei kiinnosta hänen henkinen tilansa.
Ég hef engan áhuga á ađ vita um hvađ ūiđ töluđuđ.
Älä kerro, mistä juttelitte. En halua tietää!
Soran hefur engan áhuga á vopnum eđa valdi.
Soran ei välitä aseista tai vallasta.
Hann hefur engan áhuga á ūví hver ég er í rauninni.
Häntä ei kiinnosta tippaakaan, kuka minä olen.
Hr. Takagi, í alvöru, ég hef engan áhuga á tölvunum ūínum.
Herra Takagi, en todellakaan ole kiinnostunut tietokoneestanne.
Ég hef alls engan áhuga á Madeline Ashton.
Rakas, Madeline Ashton ei kiinnosta minua pätkääkään.
Ég hef engan áhuga á ritstjķrn eđa markhķpum.
Tekstiä ei toimitettaisi, eikä lehti tavoittelisi tiettyä lukijakuntaa.
Ég hef engan áhuga á þinni skoðun á loforði Chisums.
Minua ei kiinnosta mielipiteesi Chisumin sanasta.
Þá... Má ég staðfesta fyrir íbúum um viðurkenningu þína á að þú hafir engan áhuga á að halda áfram vinnu afa þíns?
Saan - siis antaa kyläläisille ehdottoman vakuutuksenne siitä - että teitä ei kiinnosta lainkaan isoisänne työn jatkaminen?
Mennirnir okkar hafa engan áhuga og hvorugur hefur vott af takti.
Miehiämme ei kiinnosta tanssiminen pätkääkään. - Heillä ei ole rytmitajua.
Ef ūú hefur engan áhuga á lifi ūinu ūá stöndum viđ alveg ráđalaus.
Ellet ole yhtään kiinnostunut itsestäsi - me emme oikein tiedä mitä tekisimme kanssasi.
Heilbrigđur Adam Stein vekur engan áhuga ūinn.
Miksi? Terve Adam Stein ei kiinnosta sinua yhtä paljon.
Í guđs bænum, ég hef engan áhuga á perralegum andardrætti.
Hyvät hyssykät. Tuo huohotus ei tee mitään vaikutusta.
Hún hafđi engan áhuga á mér fyrr en ég varđ fullorđinn.
Äiti ei ollut kiinnostunut minusta ennen aikuisikää.
Ég hef engan áhuga á hans spillta fyrirtæki.
Et voi olla tosissasi. Hänen likaiset liiketoimintansa eivät kiinnosta minua.
Ūví hann hefur engan áhuga á mér.
Koska hän on niin... - ei-kiinnostunut minusta.
Engar áhyggjur, hún hefur engan áhuga á mér.
Älä ole huolissasi. Hän ei ole kiinnostunut minusta.
Ég hef engan áhuga á lindinni.
Nuoruuden lähde ei kiinnosta minua pätkääkään.
Ūar sem ég borga ekki fyrir ūjķnustu ūína... hef ég engan áhuga á nafni ūínu.
Koska en ajatellut maksaa palveluksistasi - ei nimesi kiinnosta minua laisinkaan.
Hún hefur engan áhuga á vísindum.
Hän ei ole edes kiinnostunut tieteestä.
Slæmu fréttirnar eru ūær ađ hún hefur engan áhuga á međferđ.
Ikävä kyllä se ei kiinnosta tytärtäsi.
Ég hélt að þú hefðir engan áhuga á stríði, drengur.
Luulin, että et halua sotaa, poika.
0.58670997619629s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?